明清诗歌-纳兰性德的送别诗(赠别诗)《陆士衡赠弟》原文及翻译:
我形孑洛城,子影只华亭。
仰看鸿雁翔,能不念平生。
昔为同根树,今若叶辞枝。
凉风起阊阖,各自东西飞。
鸰原日以远,棣萼日以晚。
终当复旋归,勉子加餐饭。
- 陆士衡:陆机,东吴丞相陆逊之孙,文学家。
- 形:形体。孑:孤单。洛城:洛阳。子:你。华亭:地名,陆机的家乡,在江苏松江平原村。
- 阊阖(chāng hé):传说中天上的天门。
- 鸰:一种鸟类。原:本源。棣;一种树。萼:花瓣外面的一层。
- 旋:很快、随即。子:你。加餐饭:古语,保重身体的意思。