英语美文:积极人生和消极人生的10个人生观对比(双语阅读)

  • A+
所属分类:美文

10 Differences Between Positive People And Negative People

As you know, it is a drastically different experience being around positive people versus negative ones. If you are striving to be more positive yourself, here are 10 ways you can do so:

每个人面对不同的事物都有不同的视角。积极的人和消极的人相比,对于同一件事可能会是两种截然不同的态度。如果你是那个想要消除负能量,努力让自己变得更加积极正面又有活力的人,看看以下10种人生观,积极与消极人的对比吧!

1. “Failure is part of learning.”

失败是学习的一种过程。

Positive people view failure as an opportunity to learn and get better. Negative people are emotionally disabled by failure. They fail to understand that it’s part of the learning and growing process.

积极的人把失败看成是学习和进步的机会。而消极的人受失败的影响很大。他们不明白这是学习和成长过程中的一部分。

2. “I can do hard things.”

我要迎头而上。

Positive people love to be challenged. They understand that there is no growth without struggle. Positive people embrace difficulty, and look for ways to overcome them. Negative people love the easy road. Because obstacles increase the likelihood of failure. To negative people, hard times don’t make you, they break you.

积极的人喜欢挑战。他们明白,没有竞争就没有成长。积极的人愿意拥抱困难,并寻找克服它们的方法。消极的人喜欢寻找容易的路。他们觉得障碍增加了失败的可能性。对消极的人来说,艰难的时光不会成就你,只会让你崩溃。

3. “I always give my best.”

我会尽我所能。

Positive people focus on giving their best effort, regardless of the situation. The positive person strives to give their best ---even if it isn’t much. Negative people want things to come easy to them. If they have to try hard, they believe they just aren’t good at it and give up.

积极的人专注于付出最大的努力,积极的人都努力做到最好---即使不多。而消极的人希望事情变得容易。如果他们必须付出努力,他们会觉得是因为自己不擅长,然后放弃。

4. “What can I do better?”

我如何能做的更好?

Positive people embrace feedback. Because they are always striving to get better, they are open to learn anything that will enhance their skill set. Negative people get offended when they receive correction or feedback. Instead of seeing it as means to improve, they interpret feedback as a sign of their incompetence.

积极的人能接受意见。因为他们总是努力变得更好,他们愿意学习任何能够提高他们技能的东西。消极的人在接受意见时会抵触。他们认为这是无能的表现,而不会把它看成是提高自己的方式。

5. “I give power to what I focus on.”

专注的力量

Positive people focus on things they can control. Positive people believe that they give power to what they focus on. Negative people center their focus on things they can’t control.

积极的人专注于他们能控制的事情。积极的人相信他们会把精力集中在他们所关注的事情上。而消极的人把注意力集中在他们无法控制的事情上。

6. “People can change.”

人们可以改变。

Positive people know that the only thing that doesn’t change is change. They believe that they can change, and that other people can change. Negative people believe that people are fixed; therefore, they don’t try to improve because they believe, “What’s the use?” Additionally, negative people don’t allow others to change. Once a negative person puts a label on something, it’s very difficult for them to see it in a different way.

积极的人知道唯一不变的是改变。他们相信自己能改变,其他人也能改变。而消极的人认为人是固定的。因此,他们不会试图改进,他们觉得,“有什么用?”消极的人也不允许别人改变。一旦一个消极的人给某件事贴上标签,他们就很难换一种方式看问题。

7. “I still have a lot to learn.”

我要学的东西还很多。

Positive people love to learn. They understand information evolves. Negative people believe they know it all, and are less likely to welcome new information. They care less about what’s right, and more about who’s right.

积极的人喜欢学习。他们知道信息的变化。消极的人认为他们了解一切,他们不怎么接受新信息。他们不关心什么是对的,更多是关心谁是对的。

8. “I am my own worst enemy or best friend.”

做自己的敌人,还是自己的好朋友。

Positive people have self talk. They are aware of the story they tell themselves, and don’t allow their own thoughts to discourage them. Additionally, they are realistic with their expectations. Positive people don’t feed themselves lies about their weaknessess. Instead, they tell themselves what they need to do to succeed. Negative people are their own worst enemy. They struggle to see the bright side of anything.

积极的人会自言自语。他们知道要告诉自己什么,不允许自己的想法阻碍他们。此外,他们对自己的期望很现实。积极的人不会为自己的弱点而担心。相反,他们会告诉自己需要做什么才能成功。消极的人自己就是自己最大的敌人。他们很难看到任何事物的光明面。

9、 “You’re so good!”

你太棒了!

Positive people like to spread positivity. They pay close attention to when others do well. Negative people say, “Why would I compliment people for things they are supposed to do?” What they don’t understand is, it’s not about the compliment, and it’s about showing the other person that you notice them. A simple compliment can strengthen relationships and motivate the person to do even better. Positive people don’t underestimate the power of encouraging words.

积极的人喜欢传播积极。当别人做得好的时候,他们会密切关注。消极的人说:“我为什么要赞美别人应该做的事情?”他们不明白,这不是赞美,而是向另一个人展示你,让别人注意到。一个简单的恭维可以加强人际关系,激励他人做得更好。而积极的人不会低估鼓励话语的力量。

10. “What is my body saying?”

我的举止泄露了什么?

Positive people carry themselves like champions. They are purposeful in the way they interact with people and their facial expressions show positivity. Negative people carry themselves small. They hang their heads, and look down. You would think they are sad, indifferent and not happy.

积极的人会把自己当成冠军。他们在与人交往的方式上是有目的性的,他们的面部表情显示出积极的一面。消极的人认为自己很渺小。他们低着头,向下看。你会觉得他们伤心、冷漠、不开心。

给生活一点点乐观,用一句祝福的话叫做,是你的总会是你的,努力和收获成正比,付出和拥有成正比。付出了很多,还没有得到自己内心的满足,那么更应该思考一下,自己对这个生活的诉求是不是有失公允,有失客观,是不是一种奢望和奢求。

英语美文:积极人生和消极人生的10个人生观对比-英语短文(中英双语对照带翻译)from:www.fitjoy.cc

  • 我的微信
  • 这是我的微信扫一扫
  • weinxin
  • 我的微信公众号
  • 我的微信公众号扫一扫
  • weinxin
avatar

发表评论

您必须才能发表评论!