正能量英语短文-智慧背囊-英语励志文章：Sure You Can 相信自己（中英双语对照带翻译）
First you had to learn to stand: a process involving constantly falling down, then getting back up. You laughed sometimes and cried at other times. Somehow there was a determination and conviction that you would succeed, no matter what.
After much practice you finally figure out how to balance yourself, a necessary requirement. You enjoyed this new feeling of power you’d stand everywhere you could—in your crib, by the couch.
It was a joyous time——you did it! You were in control of you.Now—the next step—walking.You’d seen others do it—it didn’t look that hardjust move your legs while you were standing. Wrong - more complexity than you ever imagined. More frustration than anyone should have to deal with. But you tried, again and again and again until you figured this out.
If people caught you walking, they applauded, they laughed, it was, Oh my God, look at what he’s/she’s doing".This encouragement fueled you on; it raised your self-confidence. But how many times did you attempt when no one was watching, when no one was cheering?
You couldn’t wait for someone to encourage you to take the next steps.You learned how to encourage yourself.
If we could only remember this about ourselves in today’s day.
Remember that we can do anything we set our minds to if we are willing to go through the process, just like when we learned to walk.We don’t need to wait for others to encourage us; we need to encourage ourselves.
If you’ve forgotten how to do this, or feel like your self-esteem needs a boost, take a short journey back through your life look at your accomplishments, no matter if they were large or small you met the challenge and figured out a way to succeed. While going back, look for the little child you once were.Thank them for never giving up. As you wave goodbye, remember they will never give up on you. They have believed in you all of your life!
Now you need to believe in you too!
Remember, today is the best day of your life because yesterday was and tomorrow may only be.