英文情诗:没有你在我身边Without you by my side(双语阅读)

  • A+
所属分类:英文诗

英文短诗:没有你在我身边Without you by my side(中英双语对照带翻译)

Without you?

没有你?

I'd be a soul without a purpose.

我将是一个没有目的的灵魂;

Without you?

没有你?

I'd be an emotion without a heart.

我的情感将没有了根基;

I'm a face without expression,

我将是一张没有表情的脸;

A heart with no beat.

一颗停止跳动的心;

Without you by my side,

没有你在我身边;

I'm just a flame without the heat.

我只是一束没有热量的火焰。

by:Douglas Pagels

  • 我的微信
  • 这是我的微信扫一扫
  • weinxin
  • 我的微信公众号
  • 我的微信公众号扫一扫
  • weinxin
avatar

发表评论

您必须才能发表评论!